NL DE

Welkom bij Albers Vertalingen

Albers Vertalingen ging in 1997 van start en is gespecialiseerd in de taalcombinatie Duits en Nederlands. De vertalingen worden uitgevoerd door gekwalificeerde native speakers en komen in goed overleg tot stand. Ons werk kenmerkt zich door nauwgezetheid, consistentie en een prima gevoel voor stijl. Voor de vertalingen maken wij gebruik van moderne media. Zo vinden wij goed en snel de juiste vakterm.

U kunt ons bereiken op: +31 (0) 6 1511 5953

Voordelen van onze werkwijze

De vertalers van Albers Vertalingen hebben veel ervaring, zijn bekend met het gevraagde vakgebied en native speaker: zij zijn dus deskundig en schrijven altijd naar hun moedertaal.

Wij houden rekening met de taal van uw doelgroep.

Voor specifieke begrippen maakt Albers Vertalingen graag gebruik van de kennis die klanten in huis hebben. De ervaring leert dat uw technici, uw outdoor salesmanager of uw Duitse dealer vaak veel specifieke begrippen kennen. Daar maken wij gebruik van door in overleg met u een goede woordenlijst samen te stellen. Zo ontstaat uw corporate language. Dat is wel zo handig als uw klanten bijvoorbeeld reserveonderdelen bestellen. Albers Vertalingen werkt met een account voor iedere klant die een tekst voor vertaling aanbiedt.

Lees verder

• korte lijnen, snel, flexibel en vertrouwd
• fijne teksten voor uw doelgroep
• deskundig en stijlvol
• zorgvuldig en betrokken
• uw wensen herkenbaar verwerkt
• consistent projectmanagement